雨潸潸、風散散、愛燦々......

下列這個是美空雲雀合唱版本更好味道
http://www.youtube.com/watch?v=xLvshs-TuPI

愛燦燦的中文歌詞

淒雨潸潸，此身落湯狼狽
只為歹運作弄，徒留悔恨遺憾
人真是悲哀，如此悲哀無奈啊！
儘管如此，溫馨美好的往事猶歷歷在目
人生啊！真是不可思議呢！
疾風零亂，此身荒蕪飄零
夢想無法如願，終究功敗垂成
人真是脆弱，如此脆弱不堪啊！
儘管如此，總會以微笑面對，迎接未來
人生啊！也有歡樂喜悅呢！
愛情燦爛，讓人深墜情網
不禁落下，內心深處喜極而泣的淚水
人真是可愛，如此可愛迷人啊！
啊！溫馨美好的往事猶歷歷在目
人生啊！真是不可思議呢！
啊！總會以微笑面對，迎接未來
人生啊！也有歡樂喜悅呢！

愛燦燦
小椋　佳 作詞作曲・若草　恵編曲

雨　燦燦（さんさん）と　この身に落ちて
わずかばかりの運の悪さを
恨んだりして
人は哀しい　哀しいものですね
（中略）
愛　燦燦と　この身に降って
心秘そかな嬉し涙を　流したりして
人はかわいい　かわいいものですね
ああ　過去逹は　優しく睫毛に憩う
人生って　不思議なものですね
ああ　未来逹は　人待ち顔して微笑む
人生って　嬉しいものですね