一間店或一間公司,相比喻日本戰國時代的一個藩國,並無不當,亦有大小,員工若藩中武士,古武士依武功實力和功績封食祿多少千石或多少百石,最下級武士五十石亦有。食祿中"石"乃米量薪俸和階級顯示身份劃分,等於今日社會店員之薪金和職級。
藩主便是老闆,要求所有藩士盡力效忠,任何有實力武士或浪人皆可被引薦招攬成藩士,但一日在位,必須忠於藩主一家,老幼俱忠心保護,不能有失。征戰中戰死沙場者不計其數,藩被攻陷,切腹隨主,女待亦以隨身短劍自戈殉藩。就算只乃藩主大去,身旁武士一一切腹殉主以作身份地位維繫自身家中遺族,雖然愚昧但可見其當時社會對"忠"的看重。
今一間店中員工,忠心與能力仍舊是其食祿享有多少"石"之計算程式。另員工對店的歸屬感和熱情便是一種日本人心目中 "忠" 的表演,亦是一間店的實力表演。
華人店能在遠渡而來的日本取締役(老闆=藩主)級探訪者口中,使用"忠"來形容讚譽員工,可以說是非一般觀察之讚譽呢。
沒有留言:
發佈留言