星期四, 5月 31, 2007

硫磺島家書與三島の劍道部精神

日本古武道最古老的流派之一《天真正伝香取神道》發現有如下日文資料,原來平法意義是跟兵法有些俱別的,先看這段:『天真正伝香取神道流の巻物には,目録の巻頭書に「抑兵法者儒者道之根元也也。故に平法は深し。男子爲る者平法を知不してある可不。太刀を抜不人に勝こと神道流の建立也」』。這段說明印證了中國孫子兵法中那首之「兵者,詭道也」一說,日本人古習兵法和習武者便懂得使用中國儒家精神思想來抑制平復兵法中之詭奇,追求不拔刀能勝之兵,故在個人修為上習以儒者之禮、義、忠、孝、智、仁、勇,整體流派則冠以信仰中來以傳承,降龍伏虎即是降伏心魔,使習之兵成不殺能勝之兵,可以說是仁武之層次。

言則「平法」是一個有含義的兵法代名詞,終於得知日本古人何以稱兵法亦謂平法。日本古人雖言重,但今人卻發動了不仁義的整個亞洲和太平洋侵略戰爭,一句為帝國而戰,便成千上百萬的日本人投進戰爭中,一進入前線,只有殺與被殺,是上帝放棄了的惡土,日本軍人的思維和品格便一直沒有人專門去探討。

奇連伊士活 執導的電影〈硫磺島戰書〉,十分大膽地在被世人唾罵侵略者的日軍角度切入,拍攝出一套很有深度探討人性和戰爭的電影,不誇張不醜化的角度下去還原當時所謂效忠日本天皇的軍人真面目。

《硫磺島戰書》,香港上影之譯名是一個大錯誤,實際戰書是來自硫磺島的家書,日文〝手紙〞便是信函,大陸譯《硫磺島家書》比較貼題。這故事乃當年二戰在硫磺島駐留的日軍頑抗美軍,無支援懷必死心一戰下,軍人在平時寫下的未寄家書,埋下洞中在近代被重見天日。

有國際視野的將軍和上尉,雖心中知仁,但在大流下亦不可不以軍人本色來面對自已的身份和地位,是忠於自己國家民族,在軍國主義下的夕陽哀歌。他們才是承傳遠古的大和武士,不行匹夫之勇,一直戰到最後才自盡。他們執行真正的武士精神,不同一些一失敗便以吞鎗和引手榴彈自殺或強迫下屬自殺,而不去應戰的所謂祟尚神風式偽武士道軍人。

士兵中有很多我執之輩,一心以神風式攜地雷在身,以一死效忠者,在屍堆中死寂的戰場上終於覺悟生命的寶貴,所謂忠勇不過是執愚者腦部中的嗎啡,就是這種軍人會濫殺和不智,他們的心根本已被劍所奪,已經失去了自覺,人性和尊重生命再對他們沒有抑制力。不要單說日軍如是,美軍亦有如此之徒,心中去「仁」便一鎗一鎗送投降者上路,殘忍在戰場上是笑話,生命不及一根香煙。

在國土執勤因懷仁抗上級命令的士官被派上前線,一直在沉默寡言寫家書,他就是不想濫殺專重生命的下場,氣餒橫拔的上級濫用權一幕,令人想到共產國家中的官員也不是在重演著嗎?以愛國之名的民族主義者心中懷的是〝憤〞不會有〝仁〞,動輒冠以你或異已者不愛國之名,便能加諸害你一家或一生,昔日中國令人類學者迄今未解其迷的「文化大革命」,實則跟當年日本舉國要表現愛國奮戰的情況有異曲同工之地方,乃一種主義失控了的人性扭曲悲劇。

「……我的兒子夫君都入伍愛國一戰,汝夫君豈能不入伍,否則便是不愛國家不忠於天皇……」,這時我耳畔卻出現汝不愛黨不忠於主席的聲音,何其似哉!

整套《硫磺島戰書》是在道出每一個生命都應該受到尊重,無論是敵是友,階級高低,異見者,執愚者,強者弱者,不同種族,不同信仰,就算畜生……皆要尊重和珍惜其生命,戰爭是人類極愚昧的行為,亦是滿足一些兵法狂熱者不懂平法的令自己和別人國家生靈塗炭,家破人亡的大『我執』。

最後同意一位博客─暗黑卡夫卡 曾寫的,謂中國國共大內戰假若如《硫磺島戰書》的角度去拍攝,將會十分震撼,國軍、共軍同樣是有家人有故鄉,有血有肉的一個一個中國平民百姓,真實的東西在今天的歷史書中沒有正確交代過。

兵者詭道也,可免則免使用之,那種如 三島由紀夫 筆下昔日的〝劍道部精神〞,亦是一種亢奮嗎啡的暗喻,這種似純陽剛之精神實在掩飾著扭曲的靈魂。習劍道者千萬要明白兵法與平法中間的界線,不明矣矣便弄出個比日本人更日本的那個〝劍道部精神〞,那再不是平法了,亦不是兵法,是個人至團體『執』行的御法。切記習『平』之法,這個平亦可能解〝和平〞或日文稱〝平和〞吧!



沒有留言: