蔡瀾先生改欄名‧手痕提見

蔡瀾先生和倪匡先生，兩位將在生果報正式一人一半寫一專欄。現在那欄是蔡瀾先生的，只是倪匡先生回港後有時客串，謂有如租客，將來正式應生果報黎老闆之邀同寫一欄便成同屋了。現在欄名【草草不工】，蔡瀾先生日前在文章中提出將來合寫便應該要改名了，也希望聽聽讀者提議。

我立即想起唐代僧人寒山與拾德，就是姑蘇城外楓橋寒山寺，詩人張繼曾寫下那著名的"詩"的寒山寺。看資料寒山和捨德就是後人講的和合二仙，寒山寺中寒拾殿中便供奉著他兩。

他們很多故事版本，但似乎兩人皆曾是廚僧的故事最接近真實，另外在民間，和合二仙圖一持荷花一持圓盒，就是"和""合"之音。怎樣都好，二人文學造詣都很深。

又詩又文學又近廚近食，又是相交要好朋友，跟蔡瀾先生和倪匡先生又好文又好食之風什相似，我便留言提議使用【楓橋和合】或者【楓橋荷盒】做欄名委實有意思，可能第一個"和合"更易被接受呢！

最後想到一個更妙的【匡瀾和合】，更合做兩位先生欄名。


註:寒山拾德的故事和和合二仙圖

寒山和拾德