劍道場職銜定義本來如一所學校

日本劍道上已經從一間一間傳統劍道館，發展出劍道俱樂部和劍道會等現代社會演變下的組織。

劍道俱樂部和劍道會很少稱最高負責人作【館長】，多稱作【會長】，但絕大多數都是劍道熱愛者及高段者擔當。至於大型組織，例如地方協會和聯盟等會長、秘書長、理事長等職位皆多由劍道人和一定段位地位者去獲選委任擔當。

綜合來說，一個劍道場單位 (館、會、俱樂部)，本質上就是等於一所劍道學校(school，日本曾經有叫”學院”)，當中有校董有校監有校長有主任有老師，各師其職。我嘗試以一個列表將各式各樣古、舊、今、近的劍道場職責名稱跟學校來一個比較，那便能令外人眼中有所理解。

校董 類 : 總裁、道場主、總經理 (此類未必一定乃劍道人，只是投資人亦有。)
校監 類 : 名譽館長、名譽會長、名譽師範
校長 類 : 館長、館主、會長
主任 類 : 主席師範，首席教師、副會長、理事長
老師 類 : 師範、教師、師範代、助教、指南役、教練、指導主任
役員 類 : 經理人、領隊、公關代表 (此類未必一定乃劍道人。)

至於日本人叫的 sensei (漢字乃”先生”)，實在是社會上對有令人懷尊重性行業者的稱呼，所有各類教師，教授，博士，醫生等行業者多有此稱。

中國社會反而沒有這習慣，只是有使用”先生”古語來尊稱極有社會份量人物，男女皆可稱先生。今天中國社會依然有南方使用先生來叫學校教師，澳門和廣州上一輩可見這種嶺南遺風，香港卻一早改口叫”老師”了。反而現在一些國人以英語中 MR. 當”先生”，實在混亂了漢字中”先生”本義，認真講反而日本人使用的漢字”君”可能更合MR.譯意，但一切已成積習，已經無從再太過講究，但卻起碼有所了解便足矣。

今天中國社會中人人口中叫的”老師”，不論國語或粵語皆泛指身懷技藝可教人者之稱，實際這人可以根本不是曾教過他的亦泛尊稱作一聲”老師”，以示尊敬。相當似昔日南方社會粵語泛叫人”師傅”，而且這個亦曾經影響全中國叫藍領階級習稱，後來演變成”同志”，再漸漸又出現人人皆泛叫人”老師”。

劍道場中對有身份的人，是教自己的應該叫老師十分正確，但只是前輩則宜稱 ”前輩” 或叫一聲 ”N先生” 比較合適，”老師”實在不宜太濫叫，令旁人外人混淆。

最後附帶一提，日本人社會，一個有傳統的家族機構，依然有一種古風心理有若一個【藩】，所以劍館中館長有若藩主，教師有若家老和家臣。這點昔日武家思維，習劍道者不可不了解一下。