星期四, 8月 13, 2009

《もっとうまくなる!剣道》好書



這本《もっとうまくなる!剣道》書08年出版,可以譯成"將劍道變得更好",作者 卯木 照邦(日本一剣会羽賀道場第三代目会長)。

書中的劍道技術跟現代劍道有點不盡同,明顯是更全面的昔風劍道,今天日本一些年長一輩劍道家的劍風,跟這本書的描述完全相同,證明他們年輕時就是接受這些劍道訓練。今天太多劍道人散落成教師,但出身和劍技訓練上並不全面,唯重比賽勝負來論功績,間接導致很多精妙劍道技巧失佚,這本書算補充一個今天劍道空白的一片地方。

書中有很多特別地方,現嘗試精華列出如下:

● 沒有半個字提到「交鍔」,卻提出雙方互擊面和互擊小手時便立即做退擊面技取一本。

● 重提左單(片)手之技,亦有提及小手拔擊左單(片)手橫面,描述左右單(片)手切返練習要點。

● 書中有提及擔擊小手和擔擊胴,但步和身姿俱不同今天之擔打技,身法更詭異,最特別是這種打法沒有擔打面一招存在,耐人尋味。

● 出端面 一招稀有的道出重點,從觀進入出手,何是對手之「色」,有三個,一見便直接出手。

● 重提 込胴打擊,這個接近失傳之技。

● 在對應技中清楚描述出一些打小手的步法,圖文並茂。


喜愛劍道的朋友,推薦購買來一讀,雖然日文,但什多圖,身為劍道人自然看得明白的。

.

2 則留言:

Andy.oni 說...

好似在香港Sogo看到這書

(katana ) 草草一刀 說...

甘有買襯手