4:28 後譯: 審查

 

4:28 後譯

審查往往弄到如好笨拙， 

審查也算不上是比賽， 

但審查也必須打到好像比賽一樣 ， 

審查員也是看比賽的心情 。 

不理六段或七7段, 大家也是戰戰兢兢。 

不要用稽古的做法去打, 要比賽啦 ！ 

一路大聲作勢打擊, 一路等機會打到對手 不要有所停頓。 

平時練習為了審查便變得機械化及遅鈍 ，

 所以要用比賽的心態去練習

 (好難聽, 田原先生很重鄉音)