星期一, 3月 23, 2015

「我的正義實在太聞名了」這句話真的好得沒話說

【「洛林這地方有一位傑出的法官雷米,燒死了八百名女巫,並以這『恐怖政治』引以自豪。他說: 「由於我的正義實在太聞名了,因此前幾天被捕的十六名犯人,都不等我下手,自己就先上吊了。」(篠田浩一郎譯)
說到「我的正義實在太聞名了」這句話真的好得沒話說。】

此段文字乃出現在 村上春樹第一本小說《聽風的歌》第21節內。

俺讀到此感覺有點異樣,心中想起一些人和事……
感覺日前給予香港一哥鼓掌的和接受掌聲的人,一定有上段文字的「正義」心態。

也依依令人想到今天逝世的星加坡前總理 李光耀,他亦是很聞名的政治巨人。


村上春樹寫此書已經是1988年的事了。



沒有留言: