〈A River Runs Through 〉1992 電影,港譯〈川流不息〉,台譯〈大河戀〉,看回年青的 畢彼特,戲中河釣是重點,借題道人生。釣魚是有些人心中神聖的,有是當一場交流心靈的儀式,但此種河中釣鱒魚(繩釣)有技巧的,摸到奧妙便成就一種個人藝術。但釣魚當然有追求釣到大魚的心念,但都不是重點,重點在能夠在河上拋線釣的時光那種單純幸福,釣得大魚的純真喜樂,俗事不在那河上,而有釣者若能在河中揮桿拋繩釣到年長老邁,在河中便會覺悟如夢一場的種種段段生活時空隨水而逝,手中揮動的釣桿和繩便如向先人前人招魂致意,緣起緣滅都因為此條河谷和這種釣魚。
像不像「劍道」呢?!能有一種喜愛的活動,你當它什麼都可以,但劍道只是武道,一種藝術,不要套上沉重的人生,只要在劍道中獲持恆到老的喜樂,那什麼都足夠矣!其餘皆如流水而付諸東流,無意義的。
沒有留言:
發佈留言