1943年向竹刀行刀禮的老照片，看後有感。

 

Japan, school system, martial arts (Eingeschränkte Rechte für bestimmte redaktionelle Kunden in Deutschland. Limited rights for specific editorial clients in Germany.) Pupils practising Kendo in a Japanese school, pupils bowing after the performance- 1943- Photographer: Werner Cohnitz (Photo by Werner Cohnitz/ullstein bild via Getty Images)

圖照片，1943年，向竹刀行刀禮，這個在今天，制定居合和古流劍法都依舊有此刀禮，現代劍道則取銷了。 此1943年間的竹刀禮尚有一點古怪，暗藏殺意，柄在右手邊放，現今刀禮是柄在左手邊放的，放右則方便右手拔刀了。可能那時代是戰時吧！ 

 

假如，今天竹刀劍道行回刀禮，當然會柄放左手邊，但對劍道有何影響呢？委實值得研究。 

 

深信，今天習日本劍道、居合道和古流劍法的非日本人仕，往前生一定是武士再轉生回來的。 一期一會，有恩有仇，是無解的，緣合則聚，不合則散，但依然伴著那柄刀。 

 後記: 收到讀者提醒，看護具擺放位置，這會不會是在行正面禮？這也是值得斟酌的。